українська 
русский Цінуйте мистецтво, бо неначе цілющий бальзам лікує воно душевні рани, наповнює життя змістом і збагачує суспільство вищими цінностями.
Example: Mountain music
-
In the late summer of endless fields of our Ukraine in many places turn into the Yellow Sea. This - vast expanses of land, which ripen sunflowers. Their large yellow head all day facing the sun: joyfully meet its rise, rise up, and when the sun hides behind vydnokrayem - sad fall down, as if their enveloping sadness of parting. Through its unmatched aesthetics sunflower always pleasing the human eye. The painting Irene Apron, made in her favorite impressionistic manner depicted sunflowers that have ripen. Three plates returned to us unopened to show us her beauty. Largest Sunflower is almost ripened, yellow petals and long blooming opened seed disc. Second, the one that looks out of the first - also ripened, its petals are yellow and even orange. A third sunflower grows more: though the petals and opened, but not quite brightly colored, they are light yellow. And in the sunflower seeds just begin to form. Large green leaves hanging from the trunk in different directions. In the background picture complement stuck near wand through which winds up beans. Sunflower crown partially close the wand away from beans, but not completely. Beans are released pink flowers from which sprout after a time long pods. But then the winds to meet new fruits of his careful owner.
Iryna Fartukh
Member of the National Union of Artists of Ukraine since 2005.
Born in Lviv 27 March 1960.
Since 1975. in 1979. studied in LDKDUM, and 1979. in 1984. - In the Lviv Art Academy, Department of Ceramics.
Beginning of creative work in 1983. Participating in regional exhibitions.
Since 2000. actively participates in international exhibitions.
- In 1996. - M.Hlivitse (Poland)
- Of 1997. - 12 rd Biennial (Toronto, Canada),
- 1998. - Ivano-Frankivsk,
- 1999. - Kovel,
- 1999. - Plein Air and International Exhibition (m.Tisayvarosh, Hungary),
- 2000. - International Exhibition in Israel,
- 2003. - Lviv (Palace of Arts)
- 2002 and 2005. - International exhibition in Hungary (Tokaj, Niridhaza),
- 2006. - M.Hlivitse (Poland),
- 2007. - Lodz (Poland),
- 2008. - M.Dublyany (Agricultural University),
- 2008. - International Plein Air Slavske,
- 2008. - International Plein Air Lutsk,
- 1999 and 2008. - "Picturesque Ukraine" Ukrainian exhibition Kyiv,
- 1999 to 2009. - "Autumn Salon" Lviv,
- 2009. - Lviv (Gallery Slivka "Velvet Season"),
- 2009. - M.Zhovkla,
- 2009. - Lviv (Lviv Palace of Arts "Stone Necklace"),
- 2009. - Participation in the national project "Artistic Olympus Ukraine"
- 2006 and 2010. - "Spring Salon" Lviv,
- 2007 and 2010. - "Triennale" National exhibition Kyiv,
- 20010r. Kiev (Showroom NUAU)
