українська 
русский Цінуйте мистецтво, бо неначе цілющий бальзам лікує воно душевні рани, наповнює життя змістом і збагачує суспільство вищими цінностями.
Example: Landscape
-
Ploshcha Mytna - one of the main streets, wide and beautiful. As it runs cheerful tram pass through it every day hundreds of thousands of busy people. They enjoy the beauty of this part of the city, waiting for the tram, rushing home or to work, or walking slowly, absorbing the romantic spirit of this particular town, which returns them in the past century. Painting "Ploshcha Mytna"depicts people somewhere chymchykuyut, not so much, and this street is more likely monumentalnishoyu. This far and near at the same time, the sky is filled with lots of colors it blue and sapphire, while crisp white is a sweet scoop of Ice Cream Lviv. Against this background swirl of colors, ancient buildings narrow streets look even lighter. Painting"Ploshcha Mytna" - this ancient church spiers that like sunlight bursting into heavenly blue. Here we track, it is straight and expects it to another proyidetsya noisy carrier, and it was quick. Red, full of color and life, old tram hurry to dissolve as soon as possible following their various passengers on bus stops and finally break the vicious circle of rails. Painting" Ploshcha Mytna" - a great combination of technology artist, detail and pure, undiluted colors. And by purchasing a painting, you also get a surge of emotions, and which emits the picture!
Iryna Fartukh
Member of the National Union of Artists of Ukraine since 2005.
Born in Lviv 27 March 1960.
Since 1975. in 1979. studied in LDKDUM, and 1979. in 1984. - In the Lviv Art Academy, Department of Ceramics.
Beginning of creative work in 1983. Participating in regional exhibitions.
Since 2000. actively participates in international exhibitions.
- In 1996. - M.Hlivitse (Poland)
- Of 1997. - 12 rd Biennial (Toronto, Canada),
- 1998. - Ivano-Frankivsk,
- 1999. - Kovel,
- 1999. - Plein Air and International Exhibition (m.Tisayvarosh, Hungary),
- 2000. - International Exhibition in Israel,
- 2003. - Lviv (Palace of Arts)
- 2002 and 2005. - International exhibition in Hungary (Tokaj, Niridhaza),
- 2006. - M.Hlivitse (Poland),
- 2007. - Lodz (Poland),
- 2008. - M.Dublyany (Agricultural University),
- 2008. - International Plein Air Slavske,
- 2008. - International Plein Air Lutsk,
- 1999 and 2008. - "Picturesque Ukraine" Ukrainian exhibition Kyiv,
- 1999 to 2009. - "Autumn Salon" Lviv,
- 2009. - Lviv (Gallery Slivka "Velvet Season"),
- 2009. - M.Zhovkla,
- 2009. - Lviv (Lviv Palace of Arts "Stone Necklace"),
- 2009. - Participation in the national project "Artistic Olympus Ukraine"
- 2006 and 2010. - "Spring Salon" Lviv,
- 2007 and 2010. - "Triennale" National exhibition Kyiv,
- 20010r. Kiev (Showroom NUAU)
