українська 
русский Цінуйте мистецтво, бо неначе цілющий бальзам лікує воно душевні рани, наповнює життя змістом і збагачує суспільство вищими цінностями.
Example: ... Moments of spring
-
This painting depicts the artist Irene Apron of Lviv Market Square. Place the tourist Mecca of all those who come to visit Lviv - tourists and visitors of Lviv. Place for walking and recreation most inhabitants. Incredible beauty of the medieval buildings that surround the Square, will certainly become the object of love who ever saw them. The picture shows the north - western side of the market. In the foreground - the old Lviv night light. Once they lit a special man - O'Lantern because they were fired. Now - electric. On the right side - a group of trees that grow near the Town Hall. On the left side we see a row of houses facing each other and form a circle of one side of the square. As can be seen, each of the houses is different from each other - both color and architectural decoration. But all have one common feature - all with only 4 floors, according to the ancient law of Lviv city council. In the northern side of the Dominican church dome visible. And the square of their business moving people who admire beauty after a rainy city.
Iryna Fartukh
Member of the National Union of Artists of Ukraine since 2005.
Born in Lviv 27 March 1960.
Since 1975. in 1979. studied in LDKDUM, and 1979. in 1984. - In the Lviv Art Academy, Department of Ceramics.
Beginning of creative work in 1983. Participating in regional exhibitions.
Since 2000. actively participates in international exhibitions.
- In 1996. - M.Hlivitse (Poland)
- Of 1997. - 12 rd Biennial (Toronto, Canada),
- 1998. - Ivano-Frankivsk,
- 1999. - Kovel,
- 1999. - Plein Air and International Exhibition (m.Tisayvarosh, Hungary),
- 2000. - International Exhibition in Israel,
- 2003. - Lviv (Palace of Arts)
- 2002 and 2005. - International exhibition in Hungary (Tokaj, Niridhaza),
- 2006. - M.Hlivitse (Poland),
- 2007. - Lodz (Poland),
- 2008. - M.Dublyany (Agricultural University),
- 2008. - International Plein Air Slavske,
- 2008. - International Plein Air Lutsk,
- 1999 and 2008. - "Picturesque Ukraine" Ukrainian exhibition Kyiv,
- 1999 to 2009. - "Autumn Salon" Lviv,
- 2009. - Lviv (Gallery Slivka "Velvet Season"),
- 2009. - M.Zhovkla,
- 2009. - Lviv (Lviv Palace of Arts "Stone Necklace"),
- 2009. - Participation in the national project "Artistic Olympus Ukraine"
- 2006 and 2010. - "Spring Salon" Lviv,
- 2007 and 2010. - "Triennale" National exhibition Kyiv,
- 20010r. Kiev (Showroom NUAU)
